FAQ

다이얼 온도계

전자 전기 접점(830.E모델)은 무엇인가요?

전자 전기 접점은 비접촉 슬롯센서가 장착되어 있습니다. 830.E 모델은 오일 충만식 게이지에 적합하며 PLC 신호 입력과 같이 DC 부하 전류가 필요한 곳에 사용됩니다.

전자∙기계식 압력 측정기란 무엇인가요?

기계식 압력 측정기에 전자 부품 또는 반제품이 합쳐진 제품을 의미합니다. 현장 내에서 전자적인 출력 값(ex. 0~10V DC 또는 4~20mA) 또는 스위치 기능을 제공하고 있습니다.. 이와 같은 전자∙기계식 측정장치는 전원 공급이나 측정 신호가 중단 되었을 경우, 기계식 측정기기의 디스플레이를 통해 정확한 측정 값 확인이 가능한 장점을 가지고 있습니다.

NAMUR란 무엇인가요?

NAMUR 는 “Normenausschuss Mess- und Regeltechnic” 의 약어 입니다.

홀센서는 IntelliGauge/IntelliTHERM 제품에 어떠한 기능을 제공하나요?

홀센서에 영향을 미치는 자기장은 홀센서로부터 일정 거리 떨어져있는 영구자석가동형으로부터 생성됩니다.  이에 홀센서와 연관있는 영구자석의 회전 각도를 측정할 수 있습니다.  intelliGauge/intelliTHERM 계기는 지시침 축의 중심 부분에 영구자석이 고정되어 있습니다. 지시침이 회전할 때 자석 또한 회전합니다. 따라서, 자석의 양극 사이에서 움직이는 자력선의 각도는 홀센서에 비례하여 변화합니다. 각 자력선 각도에 따라 다른 자기력의 영향이 홀센서에 적용되므로 홀센서 지시침의 회전 각도와 압력에 비례하는 홀전압을 발생시킵니다.

홀 효과(Hall effect)란 무엇인가요?

자기장이 없는 경우, 전기도체에 전류가 흘러도 전압이 발생하지 않습니다. 그러나 전류와 함께 수직 방향으로 자기장이 발생하면 자기장의 세기에 비례하여 물질 내에 전압이 발생하는 효과를 말합니다.

"NTC 서미스터"는 무엇인가요?

NTC 서미스터는 저온보다 고온에서 전기를 잘 전달합니다. NTC 저항 (Negative Temperature Coefficient)이라고도 불립니다. 일반적으로 NTC는 플라스틱 및 식품 및 음료 산업에서 사용됩니다.

저항 온도계기는 어떤 원리인가요?

저항 온도계기의 센서는 온도 변화에 따라 저항이 변경하는 원리입니다. EN 60751 (2009-05)에서 온도가 올라가면 저항값이 올라가게 되고 여기에서 PTC를 참고하게 됩니다. PT100 또는 PT1000의 저항이라는 것은 일반적으로 산업용 애플리케이션에 적용이 됩니다. 온도 계측기는 EN 60751을 기반으로 DN 43735 정의합니다.

CE 마크가 있는 기계식 다이얼 온도계를 시장에 출시 할 수 있습니까?

제조사, 회사 또는 제품을 출시자 또는 EU 공인 대리인은 CE 마킹을 통해 제품이 모든 관련 유럽 지침을 준수함을 선언합니다. DIN EN 13190에 따르면 기계식 온도계에 대한 법적 구속력이 있는 지침이 없기 때문에 CE 마킹없이도 시장에 출시할 수 있습니다.

 

 


가스 작동식 온도계는 압력기기지침에 포함되며 적합한 CE마크가 적용될 수 있나요?

가스 작동식 온도계는 2014/68/EU 지침(이전 PED 97/23/EC)에 포함되며 “압력부속품”인 써모웰이나 “압력용기” 등으로 표현되는 보호관과 함께 적용될 때는 제외항목으로 인정됩니다.
이는 적용 가능한 2014 / 68 / EU 지침 (건전한 엔지니어링 기준에 따라 수행된 설계, 제조 및 테스트)의 4 조 3 항을 기반으로 분류됩니다. 제품에 위에 언급된 지침에 있어 CE 또는 적합성을 표시해서는 안됩니다. 필요한 경우 제조자 선언(manufacturer's declaration)이 요구될 수 있습니다.

주변 온도가 가스 작동식 계측기 케이스 안에 있는 측정관에 영향을 미치나요?

네. 무브먼트(movement)와 측정관 사이에 바이메탈 보상(bimetal compensation)이 생기기 때문입니다. 이러한 보상은 기술적으로 특정 범위 내에서 제한됩니다. WIKA 가스 작동식 계측의 경우, 는 표준 주변 온도가 약 23 ± 10 °C입니다.  주변 온도를 벗어나는 것은 가능하지만 얼마인지는 명시되어야 합니다.

제조 과정에서 이미 설정된 온도계의 영점 위치(zero position)가 나중에 사용 중 변경(drifting)되지 않으려면 어떻게 해야하나요?

이러한 움직임은 적절한 열처리(ageing)를 통해 대비할 수 있습니다. 설치 준비가 완료된 바이메탈 스프링은 350 ° C ~ 400 ° C (요구시, 그 이상의 온도도 가능) 에서 유지되어야 하지만 적용 한계(application limit) 이하에서 안정화된 다음 천천히 냉각되어야합니다.

바이메탈 온도계의 작동원리는 어떻게 되나요?

상이한 팽창계수("바이메탈")를 갖는 금속과 영구적으로 합판된 압연 시트로 제조된(permanently-laminated rolled sheets) 스트립(strip)은 온도가 조금이라도 변하면 구부러집니다. 이는 거의 온도 변화에 비례합니다. 바이메탈 스트립의 경우, 헬리컬(helically) 또는 스파이럴(spirally)형으로 감은 두 가지 측정 시스템이 개발되었습니다. 이러한 스프링 형태 중 하나에서 바이메탈 스프링의 기계적 변형으로 온도 변화에 따라 회전 운동이 발생합니다. 바이메탈 측정 시스템의 한쪽 끝이 단단히 고정되면 다른 쪽 끝은 포인터 샤프트(pointer shaft)를 회전시킵니다. 눈금 범위는 -70 ~ +600 ° C이며 EN 13190에 따라 1과 2의 정확도 등급이 있습니다.

가스 작동식 온도계(gas actuated thermometer)는 어떻게 작동하나요?

다이얼 온도계의 측정 시스템은 케이싱(casing)에 스템, 캐필러리 및 부르동관으로 구성되어 있습니다. 이 부품들이 결합해 하나의 기기를 형성합니다. 전체 측정 시스템은 압력 하에 불활성 가스로 채워져 있습니다. 온도 변화는 스템의 내부 압력을 변화시킵니다. 압력이 측정 스프링을 변형시키고 이는 다이얼 무브먼트를 통해 포인터로 전달됩니다.
다이얼 무브먼트와 측정 스프링 사이에 바이메탈 보상 소자(bimetal compensation element)가 장착되어 케이싱에 영향을 주는 주변 온도의 변동은 무시될 수 있습니다. 눈금 범위는 -200 ~ + 700 ° C이며 EN 13190에 따라 정확도 등급이 1입니다.

압력식 온도계(expansion thermometer)는 어떻게 작동하나요?

측정값 등록은 온도 프로브, 캐필러리 및 부르동관으로 구성된 액체 충진 측정 시스템을 통해 이루어집니다. 3가지 요소가 모두 결합되어 폐쇄형 튜브 시스템(closed tube system)을 구성합니다. 시스템의 내부 압력은 인접한 온도와 함께 변합니다. 이는 스프링에 연결된 포인터 축이 회전하고 온도값이 눈금에 표시되도록 합니다. 또한 500 ~ 10,000mm 사이의 길이의 캐필러리는 멀리 떨어진 측정 지점에서도 측정이 가능합니다. 눈금 범위는 -40 ~ + 400 ° C 이며 EN 13190에 따라 정확도 등급이 1과 2입니다.

팽창식 온도계가 유체의 온도를 감지 후 지시하기까지 얼마나 걸리나요?

경험규칙: 90초 측정 시간 기준, 약 99%의 온도 지시가 이루어집니다.

기계식 온도계의 초기 검증이 가능한가요?

2015 년 1 월부터 새로운 측정과 검증법이 시행되고 있습니다. 이것은 다이얼 온도계에 대한 초기 검증을 더 이상 허용하지 않습니다. 만약 시장에 첫 시도로 측정계기가 적용되어 초기 검증이 요구되어 진다면, 적합성 평가 절차를 통해 요구 사항이 충족 될 수 있습니다. 측정계기의 적합성 평가는 기본적으로 전자의 초기 검증을 대체합니다.

가스 작동식 온도계(gas actuated thermometers) 및 바이메탈 온도계(bimetal thermometers)는 어느 표준 규격으로 제조되나요?

가스 작동식 온도계 및 바이메탈 온도계는 EN 13190에 맞게 제조됩니다. 전기 커넥터가 내장되어 있으면 DIN 16196이 적용됩니다.

써모미터(thermometer)의 유효 길이(active length)는 무엇인가요?

써모미터(thermometer)의 유효 길이(active length)는 열의 유입 및 유출을 통해 써모미터가 효과적으로 온도를 평균화하는 길이입니다.

주변 온도는 측정 결과에 어떤 영향을 끼치나요?

이는 다음 파라미터에 따라 달라집니다:
1. 측정 라인 및 부르동관에 대한 프로브(관)의 부피 비율 (경험상: 99 : 1)
2. 측정 라인(캐필러리)의 길이 - 길이가 길수록 영향력이 커집니다.
3. 주변 온도(값)의 크기, 고온은 디스플레이에 오프셋(offset)을 일으키고 저온은 감소시킵니다.
보상 가능성:
1. 바이메탈 보상 스프링을 통해 (포인터 방향에 반대 방향)
2. 오류 조정을 통해 (주변 온도가 알려지고 일정한 경우에만 가능)

가스 작동식 온도계(gas actuated thermometers)에서 캐필러리의 최대 길이는 얼마인가요?

이론적으로 가스 작동식 온도계의 캐필러리는 최대 100 m 까지 가능합니다. 그러나 가스 작동식 온도계가 class 1 내에서 작동하려면 큰 프로브 볼륨 (probe volume)이 필요합니다. 압력식 온도계(expansion thermometer)의 경우, 최대 길이는 15미터로 제한됩니다. 그렇지 않으면 필요한 충진양이 너무 커지게 됩니다.

 


스위치 접점의 작동 이외에 어떤 기계적인 영향이 바이메탈 온도계의 측정 오류를 유발할 수 있나요?

나선형 바이메탈 스프링 설계에서 포인터의 스트로크(stroke)가 이동하면 포인터가 다이얼 또는 윈도우(window)에 닿을 수 있습니다. 오늘날에는 현대적인 설계 및 제조 기술의 도움으로 이러한 오류를 피할 수 있습니다.

캐필러리가 있는 가스 작동식 온도계(gas actuated thermometer with capillary)는 언제 사용하나요?

캐필러리가 있는 가스 작동식 또는 압력식 온도계는 쉽게 접근 할 수 없고 먼 거리를 연결해야 하는 곳에서 사용됩니다. 캐필러리 보호용 코팅으로서 유연한 나선형 보호 슬리브(spiral protective sleeve) 또는 PVC 코팅이 이용 가능합니다.

가스식 온도계에 어떤 충진 가스가 사용되나요?

헬륨

바이메탈 온도계의 축(shaft)이 1m 이상으로 제작되지 않는 이유는 무엇인가요?

포인터 샤프트(pointer shaft)의 무게가 바이메탈 코일보다 더 커지기 때문입니다. (즉, 포인터가 더 이상 움직일 수 없어집니다.)

진동이 심할 경우 액체 댐핑 (liquid damping)의 좋은 점은 무엇인가요?

포인터가 액체에 댐핑되어있어 온도를 더 잘 읽을 수 있습니다.

마이너스의 주변 온도에서 액체 댐핑(liquid damping)이 유리한 이유는 무엇인가요?

액체 충진이 되어 있지 않은 계기는 응축수가 축적될 수 있어 윈도우에 김이 서릴 수 있는데 액체가 채워진 계기는 그럴 염려가 없습니다.

 


바이메탈 온도계에서 액체 제동(liquid damping)이 250 ° C의 중간 온도까지만 가능한 이유는 무엇인가요?

온도계 안(스템 내 有)에 충진된 액체(실리콘 오일)는 충친 액체가 유체의 온도로 가열된다는 것을 의미합니다. 이로 인해 실리콘 오일에서 화재가 발생할 수 있습니다.

가스 작동식 온도계에서 액체 제동(liquid damping)이 250 ° C 이상의 유체 온도까지도 가능한 이유는 무엇인가요?

하우징만 채워져있기 때문에 유체 온도가 충전 유체(fill fluid)로 전달될 수 없으므로 -200 °C ... 700 °C 온도가 가능합니다.

 


전체 온도 범위에서 온도 상승의 벤딩 (bending on temperature)이 선형이 아닌 이유는 무엇인가요?

바이메탈 구성 요소(bimetallic components)의 특정 열 팽창 계수(specific thermal expansion coefficient )가 온도에 의존하기 때문입니다. 

 


전자∙기계식 압력 측정기란 무엇인가요?

기계식 압력 측정기에 전자 부품 또는 반제품이 합쳐진 제품을 의미합니다. 현장 내에서 전자적인 출력 값(ex. 0~10V DC 또는 4~20mA) 또는 스위치 기능을 제공하고 있습니다.. 이와 같은 전자∙기계식 측정장치는 전원 공급이나 측정 신호가 중단 되었을 경우, 기계식 측정기기의 디스플레이를 통해 정확한 측정 값 확인이 가능한 장점을 가지고 있습니다.

약어 TGT는 무엇을 말하나요?

모델 TGT (Temperature Gauge Transmitter) 는 전자·기계식 온도 계측기(mechatronic temperature measuring instruments)로 외부 전력없이 온도를 표시하고 동시에 전기 출력 신호를 생성합니다.

홀센서는 IntelliTHERM 제품에 어떤 역할을 하나요?

홀센서에 영향을 미치는 자기장은 홀센서로부터 일정 거리 떨어져있는 영구자석가동형으로부터 생성됩니다.  이에 홀센서와 연관있는 영구자석의 회전 각도를 측정할 수 있습니다.  intelliTHERM 계기는 지시침 축의 중심 부분에 영구자석이 고정되어 있습니다. 지시침이 회전할 때 자석 또한 회전합니다. 따라서, 자석의 양극 사이에서 움직이는 자력선의 각도는 홀센서에 비례하여 변화합니다. 각각의 자력선 각도에 따라 다른 자기력의 영향이 홀센서에 적용되므로 홀센서 지시침의 회전 각도와 온도에 비례하는 홀전압을 발생시킵니다.

홀 효과(Hall effect)란 무엇인가요?

자기장이 없는 경우, 전기도체에 전류가 흘러도 전압이 발생하지 않습니다. 그러나 전류와 함께 수직 방향으로 자기장이 발생하면 자기장의 세기에 비례하여 물질 내에 전압이 발생하는 효과를 말합니다.

써모웰에 EAC성적서가 필요한가요?

EAC성적서는 측정 계기에 필요합니다. 써모웰은 일반적으로 계기 액세서리로 분류되므로 성적서가 필요하지 않습니다.

써모웰에 CE마킹이 표기되어 있어야 하나요?

써모웰은 일반적으로 CE인증 예외 대상으로 CE마크가 제품에 표시되지 않습니다.  그러나 예외적으로 TW61의 DN>25 사양은 orbital 용접으로  압력계기지침 (2014/68/EU) 규격에 따라 CE마크가 표기되어야 합니다.

써모웰의 최대 허용 압력은 어떻게 알 수 있나요?

DIN43772 부록에 있는 도표를 보면 온도와 유채에 따라 최대 하중 압력을 다른 구조로 설명하고 있습니다.  만약 여러가지 요소가 DIN 43772에 맞지 않을 경우 ASME PTC 19.3 또는 Dittrich/Clotter 를 기준으로 계산될 수 있으며 이 결과로 미루어 최대 압력 하중에 대해 알 수 있습니다.

영하온도 조건에 맞는 써모웰의 재질은 무엇인가요?

제일 먼저 생각해야하는 것은 최대 온도의 적합성 여부이며 저온을 고려해야한다면 SUS316L을 기준으로 삼으면 됩니다.  (AD2000 W10 기준에 따라서 SS316L 재질은 영하 270°C 까지 사용이 가능합니다.)

써모웰의 반응시간에 영향을 주는 것은 무엇인가요?

써모웰을 사용하면 온도 변화 반응에 있어 조금 느릴 수 있습니다.  그래서 최적의 반응속도를 얻기 위해서는 써모웰 벽 두께가 얇아야하고 계측기와 써모웰 내벽 사이의 공간을 최소화 해야합니다.  또한 삽입길이가 써모웰의 바닥에서부터 100mm 이상이 되어야 효과적으로 온도를 측정 할 수 있습니다.

조립형과 일체형의 차이점은 무엇인가요?

조립형의 써모웰은 일반 관의 하단부를 용접으로 막은 사양을 의미하여  일체형의 경우 용접없이 하나의 재료로 구멍을 뚫어서 만든 형태를 의미합니다.

써모웰에 최대 삽입 길이는 어느 정도 인가요?

조립 형식으로 제작되는 써모웰은 최대 길이가 제작사에 따라 달라지며 한 번에 사용할 수 있는 관의 길이는 약 5~6m 입니다. 일체형은 환봉을 가공하는 드릴 의 길이에 따라 달라집니다. 일반적으로 허용할 수 있는 최대 길이는 1,000mm ~2,000mm 입니다.  . 그 이상의 길이를 희망할 경우에는 환봉을 서로 용접하여 제작합니다.

써모웰의 최대 허용 온도는 어떻게 되나요?

써모웰의 최대 허용 온도는 보호관 재질에 따라 달라집니다. 예를 들어 일반 SUS 재질의 경우 상온(기체)  900 °C까지 사용 가능하지만 설치시 사용 가능한 최대 허용 온도는 600 °C이고, 안전하게 사용 승인된 온도는 최대 450°C 까지입니다. 각 사용상의 상태에 따라서 같은 재질이어도 허용 온도에 차이가 생길 수 있습니다.

최소 삽입길이는 어떻게 적용되어야 할까요?

보호관의 삽입길이는 어느 계측기를 사용하는지에 따라 달라집니다.  일반적으로 최소 길이는 약60~100mm입니다.   전자식 온도계기의 경우에는 최소 35~50mm의 삽입길이가 필요합니다.  계기에 따라 길이가 달라지므로 계측기의 사양을 먼저 확인해야 합니다.

써모웰에 적용되는 테스트는 어떤 규정에 의해 진행이 되나요?

DIN43772 4.6장에 따라 정리되며 모든 테스트와 성적서는 제작사 또는 시행자에 따라서 발행됩니다.

조립형과 일체형은 어떻게 구별될까요?

조립형 써모웰은 설치 조건이 저온, 저압일 경우 사용(일반적으로 탱크에 주로 적용함)합니다.  일체형 써모웰은 설치 조건이 대부분 고온, 고압일 경우에 사용합니다. 그러나 대부분은 사용자가 선택해야하며 화학 산업에서는 주로 일체형을 사용합니다.

온도계의 정확도 등급은 무엇을 의미하나요?

온도계의 정확도 등급은 각 스케일 범위 내에서 허용되는 편차에 대해 정의된 정확한 오차 한계값입니다.

온도계 다이얼에서 어떤 정보를 확인할 수 있나요?

다이얼에는 측정값의 단위, 정확도 등급 및 제작 표준, 일련번호 및 유체와 직접 접촉하는 모든 부품의 재질 등과 같은 일반 정보가 포함되어 있습니다.

온도계 스케일에 대한 특별한 규정이나 규격이 있나요?

스케일은 250도에서 290도 사이에 있으며 각 온도계의 측정 범위는 두 개의 검은 삼각형으로 표시됩니다. 정확도 등급은 이 범위 내에서 적용됩니다.